Términos y condiciones del servicio y derechos de autor

Artículo 1. Identificación del Prestador

El servicio es prestado por Francisco Javier Núñez Valenzuela, profesor de Lengua y Literatura, RUT 17.853.891-8 (en adelante, «el Prestador»), a través del sitio profefranciscopancho.com y con apoyo de su equipo de trabajo.

Artículo 2. Definiciones

Docente

Persona inscrita en el sitio que contrata el servicio para su propio proceso de Evaluación Docente.

Módulos

Los componentes del Portafolio definidos por el CPEIP: Módulo 1 (planificación, evaluación y reflexión), Módulo 2 (clase grabada) y Módulo 3 (trabajo colaborativo).

Material

Todo texto, planificación, redacción para la plataforma, libreto, presentación, guía, instrumento de evaluación, formato, ejemplo, ilustración u otro recurso elaborado por el Prestador.

Entrega

El acto por el cual el Material queda disponible en la carpeta compartida del Docente y se le comunica por el canal de contacto.

Alcance contratado

Los Módulos o servicios acordados con el Docente y el precio correspondiente, según conste por escrito.

Alcance pagado

La parte del Alcance contratado cubierta efectivamente por los pagos recibidos.

Artículo 3. Objeto y modalidades del servicio

El Prestador ofrece las siguientes modalidades, que pueden combinarse módulo por módulo:

1. Construcción acompañada de uno o más Módulos, o del Portafolio completo, a partir de la información del Docente, incluida la preparación de su clase grabada.
2. Revisión de un Módulo elaborado por el Docente, que comprende una revisión completa según la rúbrica oficial, retroalimentación detallada, recomendaciones de corrección y la pauta de evaluador. La revisión no incluye redactar el Módulo; si el Docente lo solicita, se cotiza como construcción.

El servicio no comprende reemplazar al Docente frente a su curso ni realizar o grabar su clase. La presentación del Portafolio en la plataforma oficial corresponde al Docente, sin perjuicio del apoyo previsto en el artículo 15.

Artículo 4. Naturaleza del servicio

El servicio es un acompañamiento colaborativo y de carácter iterativo, no la venta de un producto terminado. Un Portafolio no puede elaborarse adecuadamente sin conocer la realidad del curso, del establecimiento y de la práctica del Docente. Por ello, el trabajo se desarrolla mediante comunicación continua por WhatsApp, videollamadas cuando son necesarias, fotografías o videos de clases que el Docente decida compartir y rondas sucesivas de ajuste.

La calidad final del Portafolio depende, en parte esencial, de la información y de la participación del Docente.

Artículo 5. Obligaciones del Prestador

1. Elaborar el Material a partir de la información entregada por el Docente y conforme a los manuales, rúbricas e instrucciones oficiales vigentes para su modalidad.
2. No consignar como hechos ocurridos situaciones que solo el Docente puede conocer o realizar. En particular, las fechas de las clases se dejan en blanco para que el Docente las complete.
3. Someter el Material a controles de calidad y de similitud, y a revisión humana, antes de su Entrega.
4. Atender las solicitudes de ajuste del Docente sobre el Material entregado dentro del Alcance contratado.
5. Mantener la confidencialidad de la información del Docente, en los términos del artículo 16.

Artículo 6. Obligaciones del Docente

1. Proporcionar información veraz, completa y oportuna sobre su curso, asignatura, objetivos de aprendizaje, contexto del establecimiento, características de sus estudiantes y práctica pedagógica.
2. Responder las consultas del Prestador, que son necesarias para que el Portafolio refleje su realidad.
3. Revisar cada Entrega y comunicar oportunamente los ajustes que requiera, antes de utilizarla. Las modificaciones que el Docente introduzca por su cuenta, sin informarlas, quedan fuera de la revisión del Prestador.
4. Realizar y grabar su clase, completar los datos que solo él conoce y presentar su Portafolio en la plataforma oficial dentro de los plazos que fije el CPEIP, personalmente o con el apoyo autorizado conforme al artículo 15.
5. Pagar el precio en la forma y en los plazos acordados.
6. Responder personalmente por la veracidad de lo que presenta ante el CPEIP. El Portafolio se presenta a nombre del Docente, quien decide su contenido final.

Artículo 7. Uso de inteligencia artificial

El Prestador utiliza herramientas propias que incorporan modelos de inteligencia artificial. Estas herramientas no operan como un asistente genérico: trabajan sobre la información real del Docente, se contrastan con las Bases Curriculares, los manuales y las rúbricas oficiales de la Evaluación Docente y el Marco para la Buena Enseñanza, incluyen controles de similitud respecto de los demás portafolios atendidos y se complementan con revisión humana.

Esta forma de trabajo se informa desde la inscripción. Al contratar el servicio, el Docente declara conocerla y aceptarla.

Artículo 8. Resultados

El nivel de desempeño de cada Módulo, la categoría final y el tramo de la Carrera Docente son determinados exclusivamente por el CPEIP y sus correctores, en función de lo que el Docente efectivamente presente y de su clase grabada. El Prestador se obliga a prestar el servicio con diligencia y conforme a las rúbricas oficiales, pero no garantiza un resultado determinado.

Artículo 9. Inscripción, precios y pagos

1. Inscripción. La inscripción en el sitio no tiene costo. En la construcción acompañada, el Prestador elabora primero el Módulo 1 y solicita el pago una vez que el Docente ha recibido ese trabajo.
2. Precio. Rige el precio publicado en el sitio al momento de la inscripción o el acordado por escrito con el Docente. El precio del Portafolio completo depende de la disponibilidad de cupo y se confirma por escrito.
3. Forma de pago. El pago se realiza al contado o en un máximo de dos cuotas, salvo acuerdo escrito distinto. Las cuotas se pagan a fin de mes o durante la primera semana del mes siguiente.
4. Cuenta autorizada. Los pagos se efectúan únicamente por transferencia a la Cuenta Corriente N.º 1-999-252726-5 del Banco Falabella, a nombre de Francisco Javier Núñez Valenzuela, RUT 17.853.891-8. El Prestador no solicita pagos a ninguna otra cuenta; cualquier solicitud distinta debe considerarse ajena al Prestador.
5. Comprobante. Cada pago recibido se registra y da lugar a un comprobante verificable.
6. Pago por lo entregado. El pago corresponde a lo entregado. Un Módulo entregado es exigible aunque el Docente no lo haya revisado, y los ajustes pendientes no postergan el pago acordado. Lo que no ha sido construido no se cobra.
7. Diferencias menores. Las diferencias inferiores a mil pesos no se cobran ni dan lugar a saldo a favor.

Artículo 10. Entregas y ajustes

1. Cada Entrega se comunica al Docente con el enlace a su carpeta compartida y las indicaciones necesarias para su uso.
2. El pago no extingue el servicio: dentro del Alcance contratado y de los plazos de la Evaluación Docente, el Docente puede seguir solicitando ajustes sobre el Material entregado.
3. Los archivos que el Docente modifique en su carpeta no son reemplazados por el Prestador sin integrar previamente sus cambios.

Artículo 11. Desistimiento del Docente

1. Si el Docente desiste del servicio, cancela su evaluación o no continúa por cualquier causa, el trabajo efectivamente realizado y entregado conserva su valor y debe pagarse, ya que su ejecución supuso reservarle un cupo que pudo destinarse a otro docente.
2. El Prestador puede, a su solo criterio y caso a caso, conceder una rebaja que no excederá el cincuenta por ciento del valor de lo entregado.
3. Lo que no ha sido construido no se cobra.

Artículo 12. Falta de respuesta y cierre del servicio

Atendido que los cupos son limitados y que la Evaluación Docente tiene plazos oficiales:

1. Si el Docente no responde durante un período prolongado, el Prestador le consultará por escrito si desea continuar y le otorgará un plazo de siete días para responder.
2. Mientras no exista respuesta, el Prestador podrá suspender el trabajo y retirar temporalmente de la carpeta compartida el Material que exceda el Alcance pagado. El Material retirado se conserva y no se elimina.
3. Si el Docente confirma que continúa, el Material se repone y el servicio prosigue en las condiciones acordadas.
4. Si el Docente comunica que no continúa, o no responde dentro del plazo, el servicio se cierra conservando únicamente el Alcance pagado. El resto del Material se retira en forma definitiva y no queda autorizado su uso.
5. Al cierre, el Prestador informará por escrito qué alcance se conserva y qué se retira. Los pagos realizados se imputan al alcance conservado.
6. El acceso a una carpeta compartida es un medio de Entrega y no constituye cesión de derechos sobre el Material.

Artículo 13. Derechos de autor

El Material constituye obra protegida por la Ley N.º 17.336 sobre Propiedad Intelectual. Su autor y titular de los derechos patrimoniales es Francisco Javier Núñez Valenzuela.

Una vez pagado, se otorga al Docente una licencia de uso personal, no exclusiva e intransferible, limitada al Alcance pagado y al solo efecto de presentar su propio Portafolio de la Evaluación Docente 2026 y realizar la clase correspondiente.

La información que el Docente aporta sobre su curso, su establecimiento y su práctica sigue siendo de su propiedad. El Prestador conserva los registros mínimos de contratación, versiones y autoría necesarios para acreditar sus derechos, y no los utiliza para elaborar el portafolio de otra persona.

Artículo 14. Plagio y exclusividad

Cada Portafolio se elabora de forma individual para su Docente y se somete a control de similitud respecto de los demás portafolios atendidos. El Prestador no utiliza el portafolio de un docente para elaborar el de otro.

El Prestador no asume responsabilidad alguna por plagio ni por sus consecuencias ante el CPEIP cuando el Docente:

1. utiliza Material retirado o no pagado;
2. comparte su Portafolio o el Material con otra persona;
3. incorpora textos de terceros o de internet sin informarlo;
4. presenta una versión distinta de la revisada con el Prestador.

Artículo 15. Credenciales de acceso

Si el Docente solicita apoyo para cargar su Portafolio en la plataforma oficial y comparte para ello su Clave Única u otra credencial, esta se utiliza solo para esa gestión, con su autorización expresa e individual, y no se copia ni se almacena. El envío definitivo del Portafolio requiere la confirmación del Docente en ese momento. Se recomienda al Docente cambiar su clave una vez concluida la gestión.

Artículo 16. Confidencialidad y datos personales

Los datos personales del Docente se tratan con el único fin de prestar el servicio, de forma confidencial y conforme a la Ley N.º 19.628 sobre Protección de la Vida Privada y la normativa que la modifique o reemplace. No se venden ni se comunican a terceros.

Se solicita al Docente no enviar nombres completos, diagnósticos ni otros datos sensibles de sus estudiantes; cuando sea necesario referirse a ellos, se emplean iniciales o descripciones generales.

Artículo 17. Comunicaciones

Las comunicaciones del servicio se realizan por WhatsApp al número +56 9 8813 8929 y por correo electrónico a fconuva@gmail.com. Los acuerdos sobre alcance, precio y forma de pago se entienden celebrados por escrito cuando constan en esos medios.

Artículo 18. Aceptación, modificaciones y ley aplicable

1. Al inscribirse, crear su cuenta o realizar un pago, el Docente declara haber leído y aceptado estos términos y condiciones.
2. El Prestador puede modificarlos. Cada versión se publica en esta página con su fecha de vigencia. Si existe un acuerdo escrito con un Docente determinado, este prevalece en las materias que regula.
3. Estos términos se rigen por la legislación de la República de Chile, sin perjuicio de los derechos irrenunciables que la Ley N.º 19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores reconoce al Docente.